-
1 hopefully
hopefully [ˈhəʊpfəlɪ]a. ( = optimistically) [say, look at] avec espoir• ... she asked hopefully... demanda-t-elle pleine d'espoirb. ( = one hopes) avec un peu de chance• hopefully we'll be able to find a solution avec un peu de chance, nous trouverons une solution• hopefully! je l'espère !• hopefully not! j'espère que non !* * *['həʊpfəlɪ]1) ( with luck) avec un peu de chance‘will he pay?’ - ‘hopefully’ — ‘c'est lui qui paiera?’ - ‘je l'espère’
2) ( with hope) [say] avec optimisme -
2 hopefully
hopefully ['həʊpfəlɪ](a) (smile, speak, work) avec espoir, avec optimisme(b) (with luck) on espère que...;∎ hopefully, they'll leave tomorrow on espère qu'ils partiront demain;∎ will you get it finished today? - hopefully! est-ce que tu l'auras terminé pour aujourd'hui? - je l'espère! ou oui, avec un peu de chance!;∎ hopefully not espérons que non -
3 hope
[həup] 1. verb(to want something to happen and have some reason to believe that it will or might happen: He's very late, but we are still hoping he will come; I hope to be in London next month; We're hoping for some help from other people; It's unlikely that he'll come now, but we keep on hoping; `Do you think it will rain?' `I hope so/not'.) espérer2. noun1) ((any reason or encouragement for) the state of feeling that what one wants will or might happen: He has lost all hope of becoming the president; He came to see me in the hope that I would help him; He has hopes of winning a scholarship; The rescuers said there was no hope of finding anyone alive in the mine.) espoir, espérance2) (a person, thing etc that one is relying on for help etc: He's my last hope - there is no-one else I can ask.) espoir3) (something hoped for: My hope is that he will get married and settle down soon.) espoir•- hopeful- hopefulness - hopefully - hopeless - hopelessly - hopelessness - hope against hope - hope for the best - not have a hope - not a hope - raise someone's hopes
См. также в других словарях:
Not Myself Tonight — Single by Christina Aguilera from the album Bionic … Wikipedia
Not in Portland — Lost episode Episode no. Season 3 Episode 7 Directed by Stephen Williams Written by … Wikipedia
hopefully — To travel hopefully is a better thing than to arrive. Seventy or eighty years ago that sentence by Robert Louis Stevenson would have suggested only one interpretation: that it is better to travel filled with hope than to actually reach your… … Dictionary of troublesome word
hopefully — [[t]ho͟ʊpfʊli[/t]] ADV: ADV with cl/group You say hopefully when mentioning something that you hope will happen. Some careful speakers of English think that this use of hopefully is not correct, but it is very frequently used. Both of them have… … English dictionary
Commentary on Palestine Peace Not Apartheid — Infobox Book name = Palestine Peace Not Apartheid image caption = Cover showing the author, left, and protesters at the Israeli West Bank barrier, right author = Jimmy Carter cover artist = Michael Accordino country = United States of America… … Wikipedia
Commentary on Palestine: Peace Not Apartheid — Palestine: Peace Not Apartheid Cover showing the author, lef … Wikipedia
Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… … Wikipedia
Chris Ware — Born Franklin Christenson Ware December 28, 1967 (1967 12 28) (age 43) Nationality … Wikipedia
Computer performance — is characterized by the amount of useful work accomplished by a computer system compared to the time and resources used. Depending on the context, good computer performance may involve one or more of the following: Short response time for a given … Wikipedia
Grantville Gazette V — infobox Book | |infoboxwidth=220px|imagewidth=200px name = Grantville Gazette V author = Eric Flint, et al. image caption = cover artist = Louis le Nain country = United States language = English series = 1632 series genre = Alternate history… … Wikipedia
Need identification — Contents 1 Seven Stages 2 Need Indentification 3 Meeting Objections 4 See also 5 References … Wikipedia
